Leonardo da Vinci never did anything by accident. Even his quick sketches feel intentional, so when a modern researcher noticed a tiny equilateral triangle tucked between the legs of the figure in the Vitruvian Man, it sparked a fresh look at a drawing people thought they already understood. What came next surprised both art lovers and...